Uzbekistan at Ten - Repression and Instability (Russian Language Version)
���������� ������ ���� ������� � ����������� ����. ��� �������� ��������������� � ������� � ������� ��������� ������ �������, � ������, ����������� � �������� �������, ���������� �������� �������������� �����������. ������ �� ���� ���� ��� ������ ���������� �������� ����������� ����� �������������, ���������� � ������� ������������ �������� ��������� ������� ����� ������������. � �� ����� ��� ������������� ��� ��������� ��������� ���� �� ���� �������� �� ������� ���� �, �������������, ������� �������������� ������� ���� ���, ����, ��� ����� ������� �������� ����� �������������� �������� ������������� ����������� ������� � ����������� �������� ������������ � ������������� �������.
���������� ��� ������ ������������ ����, ��� ����������� ������ ���������� ����������� � ����������� �������������. �� ��������� ��� ���� ����� ����� ������ ���� � ������� (������� 1999 �.) � ����������� ��������� ���������� �������� ����������� (���) � ���������� � ���������� (����� 1999 � 2000 ��.). �� �� ��� ��������� ����������� ����������� ��������: �������� ����� ���������� ������� ����� �������� ������������ ��������� � ��������� ������������� ��������, ��� �������� �� ���������, ������� ������ � ���� ���� � ��������, �������� � ������� �� ������ ������� ������ � ��������� � ������� ������������ �����������.
� ������ ������ ������������� ������ ����������� ����������� ������������� ���������-������������� � ������������ ������������ ����������� ������������� ������������� ������ ���������� ������ ��������. �������� �� ����� ��������� ����� ��������� ���� �������� � ������ �, �������� �� �������� ������������� �����������, � ��� ������ ����������� ������������� �����, ������������� ���������� ������ (� ��� ����� � � ������� ������������) ���������� ���������. �� ������, ������������� ����������, �������� ����� �� ������ ��������������� ������������� �����������, ������������� �� ������ ���������� ����������� � �������, ��������������� ������� ������� ������ �� �������, ������� ������ ����� �������. ����������� ������������ ��������� � ������ ������� ������ ����������� ����� ��� �������, �������������� � �������� ���������� ������������ �������������� �����. ������������ ������ � ������ ������ ��������, �� �� ������� �������� ������������� � ������������ ������.
������������� ����������� ����������� �������� ����������, ������������ � ������ �������, ����� ������������ ������������ ��������� � ������� ��� ��������� ������������� ���������� �����������, ��������� �� ������ ������������, ���������� � ��������������� ������. ������������ ����� ���������� ������ ������ ������������� ���� ���������� ���� ��������� �������� �������� ��� ������ � �������������� ���������, � ����� ��������� ���������� ������ � ���������� ���������� ����������� � ��������� �������������. ������������ ���������� �������� �������� �������� ������������ ������, ���������� ������ �����������, ���������� ������� ������������ ���������, �������������� ��������, ������������ ����������, �������� �������������������� ��������������, ������� ����������� � ��������� �������� � �������������� ��������� � �������.
������������ ��������������������� ��� � ������� ������ ��������, ��� �������� ������� �� ������ ����� ������ � ����������� ����� ���������� ��������� ��������. � ��������, ����� ��������� ������������ �������� � ����� �����������, � �������������� ������������ ������ � ������ ��������� ��������� � �����, ����������� ��������� ������������ ��������� � ������ ��� ����� ������������� ����������� ������ �������. ���� � ����������� ���������� �������, ��� ���� ��������� �� ���� ����������� ���� � ����� ����� �������� ��� ������������ ������, �����, ������, �������� ������� � ���. ������������ ������ �������� ����������������� ������ � �������� ���������� � ���������������� ��������� �����������, ������� ��� ��� �������� ������ ����������������. ��������� ��������, ��� ������������� �������� �� ����� ������������� ������� ����� ��������� ������� ��� ������������� �������� ��� �������, ��� � �����, ������������� ����������� ������������� ������ ������������ ���� �������� ������������ ������. ����������� �������� ��������� � ������� ����� ����� ���������.
������������
������������� �����������:
1. ������������� ������ ��������� ������������� �������, � ��� ����� ��������� �������� ������� � ��������������� ������ ����, ������������������ � �������� ������������ ������.
2. ������������� ������ ��������� ������������� ������������, ����� ��� �������� ������ ���� �������� � ����������� � ����������� �������� ������ ���� �������� � �����������, ������������������ � �������� ������������������� �����������; ������������� ������ ���� �������� ������� ������������ ���������� ����������� ��������� ���� �����������.
3. ������� ���������� ������ ������� ��������������� �� ��������� ������ ����� � ������, � �� �� �������� � ��� ���� ������������ ���� ������� � �������.
4. ���������� �������� ��������������� ����� ������������ ������� � ������� ����� �������, �������� � ��� �������������. ������������� ������ ����������� ��������������� ��������� ������� �� ����������� � ���������� �������� ���������� ������������ ������������ ��������� �������.
5. ���������� ������������ ���������� � ��������� ��������������, �������� � ��������������� ������, ��������������� � �����������.
6. ������������� ������ �������� � ���������������� ���������� ����� ������������, ������, ��� ������������� ����������� � ���������������.
7. ������������� ������ ���������� ����������� ������ ���� ���������� �����������, ���������, � �������, ���������� ���������� �������� �� ���� ������ ��������-���������� ������� � ���������������� �������, ��� ����� �� �������� �������� � ����� ������ ������������, � ���� ������ �������� �������������.
�������������� ����������
8. ������������� ����������, � ��������� ���, ������ ������������ ����� � ������, ������ ����������� ����� ���������������� � ����� �� �������� ������������� �����������, ������� ����� � ���, ��� �������������� ��������� �������� ������������ ������� ������ ���������� ������������� ������ ����������� ����, �������� ���������� � ������������ ����������.
9. �������������, ����������� ��������� ������ �����������, ������ ������ ������ ������� � ���, ��� �� ���������� ����� �������� �� ������������ �������������, ������� ����� ����, ��� ����������� ������������� ������ � ������������� �����������, ��� ������� ������� �������� ������������ ��������� � ��������� ����������� ��������.
10. ������������� ���, � ������������ � ��������� ��������� ���������� ������ � ������� (Cooperative Threat Program) � �������� ����� (Leahy Amendment) � ���� �� ����������� ������ (Foreign Operations Assistance Act), ������ ���������� ���������� � ������� ������������ �� ��� ���, ���� �������� �� ���������� ���� �������� � �����������, ������� �������� ����� ������������, ����������� �� ���������, � �����, � ������������ � ����� � ������������� ������� ������� (International Freedom of Religion Act), ��������� ������� ��������-������������ �������� � ����������� �� ������ ����������� �� ������ � ���������� ���� ��������, � ������ � �������������� ������� �� ��������� ����������� ���������.
11. ���, ����������� ���� � ������ ������ ����������� ������������� ���� ����� ���������������� ������ �������� ������ ���� �������� � ����������� ������� ������������, ������� ��� �������� �������� � ���� �� ����� ���������� ��� �������.
12. ������������� ���������� ��������� ������ ���������� ���� ������ ������������� �������� � ������������, ������� ��������� ������������� ������ �������� � ����� ���������� ���������, ������������ ������ ������ � �������� ����������.
�� � ��������, 21 ������� 2001 �.
Any comments about this publication? Click here
|