ArabicIn IndonesianIn FrenchIn SpanishIn Russian
Central Africa
Horn of Africa
Southern Africa
West Africa
Afghanistan & South Asia
Burma/Myanmar
Central Asia
Indonesia
Albania
Bosnia
Kosovo
Macedonia
Montenegro
Serbia
Colombia
Arab-Israeli Conflict
Egypt/North Africa
Iraq/Iran/Gulf
EU
HIV/AIDS
Terrorism
Overview
Who's on ICG's Board
Who's on ICG's Staff
What they say about ICG
Publications
Latest Annual Report
Comments/Op-Eds
Internal News
Web site of Gareth Evans
Vacancies
How to help
Donors
ICG Brussels
ICG Washington
ICG New York
ICG Paris
ICG London
Media Releases
Media Contacts
Comments/Op-Eds
Crisisweb
About ICG
Information
Contacts
Funding
Media
Projects
Africa
Asia
Balkans
Latin America
Middle East
Issues

Subscribe to ICG newsletter
 
 
Search
 
 

نهاية صراع الشرق الأوسط (3) :إسرائيل، سوريا ولبنان - كيف ستبدو تسوية شاملة


To access this report in English, please click here.

اولا- المقدمــــــــــــــــة

تقرير المجموعة الدولية هذا هو واحد من ثلاثة تقارير نشرت في وقت واحد تقترح على الأطراف والمجتمع الدولي الأوسع خطة شاملة لحل النزاع العربي-الإسرائيلي(1). في التقرير الأول وعنوانه " التوصل إلى حل سلمي شامل للنزاع العربي-الإسرائيلي"، قلنا بأن المناهج التي تعتمد على إعادة الثقة بالتدريج، أو وقف العنف أولا،أو إجراء إصلاحات فلسطينية أساسية،أو مختلف الخطوات السياسية التصاعدية التي اتخذت،هي جميعا غير مناسبة لتغيير الديناميكية الكامنة التي تغذي النزاع. ومع أننا كنا نتمنى خلاف ذلك،فإننا نخشى إلا تتوقف أعمال العنف الإرهابية المروعة ضد الإسرائيليين والهجمات الإسرائيلية واسعة النطاق التي تدمر الآمال في الجانب الفلسطيني بتلك الوسائل.

وبدلا من ذلك، فإننا نوصي بنهج يلح على بذل الجهود للتوصل إلى وقف إطلاق النار،وتحسين الوضع على الأرض، وإصلاح المؤسسات الفلسطينية وإعادة

بناء الاقتصاد الممزق، ويسعى لمعالجة آخر القضايا السياسية أولا. وقد توصلنا إلى أن على المجتمع الدولي بقيادة الولايات المتحدة أن يبدأ في وضع استراتيجية حل شامل. ويجب إلا يشمل ذلك المسار الإسرائيلي- الفلسطيني فحسب، رغم أن من الواضح في وقت طباعة هذه النشرة، انه المشكلة الأخطر والأكثر إلحاحا والتي تتطلب انتباها رئيسيا، بل يجب أن يشمل المسارين السوري –الإسرائيلي واللبناني الإسرائيلي أيضا، واللذان إذا تركا دون حل فسوف يمنعا الصلح الشامل بين إسرائيل والعالم العربي.

في التقرير الثاني وعنوانه " كيف يمكن لحل شامل فلسطيني إسرائيلي أن يبدو " نبيّن بالتفصيل اقتراحاتنا لمضمون اتفاق ثنائي بين الإسرائيليين والفلسطينيين مع اتفاق مساعد متعدد الأطراف يكون الموقعين الأساسيين عليه، إضافة للأطراف صاحبة العلاقة، الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وروسيا والأمم المتحدة ( الرباعية) والمؤيدون الإقليميون الرئيسيون لعقد اتفاق ثنائي-مصر،والمملكة العربية السعودية، والأردن. وقد شاركت المجموعة الدولية لمعالجة الأزمات في مناقشات مكثفة مع العديد من الإسرائيليين والفلسطينيين طيلة عدة اشهر، علاوة على العديد من الأشخاص من المجتمع الدولي، وكانت شروط حلنا الثنائي المقترح تمثل افضل تقييم لما يمكن قبوله من الجانبين على اعتبار انه عادل وشامل ودائم.




Home - About ICG - Arab-Israeli Conflict Menu - Publications - Media - Contacts - Site Guide - TOP - Credits



Back to the homepage
Latest Reports
 لعبة قديمة، قواعد جديدة: النزاع الحدودي الاسرائيلي
Report
18 November 2002

نهاية صراع الشرق الأوسط (1): التوصل إلى تسوية سلمية عربية – إسرائيلية شاملة
Report
16 July 2002

نهاية صراع الشرق الأوسط (2) :كيف ستبدو تسوية إسرائيلية – فلسطينية شاملة
Report
16 July 2002

نهاية صراع الشرق الأوسط (3) :إسرائيل، سوريا ولبنان - كيف ستبدو تسوية شاملة
Report
16 July 2002